1
106:1
لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ﴿١﴾
Lieelafi qurayshin
A cause du pacte des Coraïch
—
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
2
106:2
إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ﴿٢﴾
Eelafihim rihlata alshshitai waalssayfi
De leur pacte [concernant] les voyages d'hiver et d'été
3
106:3
فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ﴿٣﴾
FalyaAAbudoo rabba hatha albayti
Qu'ils adorent donc le Seigneur de cette Maison [la Ka'ba]
4
106:4
ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ﴿٤﴾
Allathee atAAamahum min jooAAin waamanahum min khawfin
qui les a nourris contre la faim et rassurés de la crainte
Traduction : Muhammad Hamidullah. Phonétique : translittération Tanzil. Audio : Islamic Network.